The temporary wave attenuation device consists of tubes connected to an air compressor (1), a main system of pipes (2), which branches into a secondary system of pipes (3) and injectors (4) through the air comes out, so that a system of bubbles is created on the affected surface that attenuates the waves by destabilizing the bubbles the orbital movement of the water particles associated with the waves. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
1. 1. Dispositivo temporal de atenuación de oleaje, caracterizado porque contiene un compresor de aire, unsistema principal de conducciones, un sistema secundario deconducciones y unos inyectores. 2. 2. Dispositivo temporal de atenuación de oleajesegún reivindicación 1 caracterizado porque el compresor deaire se halla en tierra lo más cerca posible de la zona del mardonde se desea atenuar el oleaje. 3. 3. Dispositivo temporal de atenuación de oleajesegún reivindicaciones 1 y 2 caracterizado porque el sistemaprincipal de conducciones va enterrado bajo el lecho marino y losextremos de los conductos asoman en la zona que previamente ha sidodeterminada como aquélla en donde el oleaje produce máscomplicaciones a las embarcaciones. 4. 4. Dispositivo temporal de atenuación de oleajesegún reivindicaciones 1 a 3 caracterizado porque el sistemasecundario de conducciones se ramifica a partir del sistemaprincipal de conducciones por encima del lecho marino. 5. 5. Dispositivo temporal de atenuación de oleajesegún reivindicaciones 1 a 4 caracterizado porque losinyectores están conectados a los extremos de los conductos delsistema secundario de conducciones.