Resumen
Mechanical power generation and transmission system to drive remote hydraulic actuators, comprising at least one motorized hydraulic actuator (4, 14), housed in a first container (18), which is connected to a remote hydraulic actuator (8, 15) by means of a watertight hydraulic connector (6). The motorized hydraulic actuator can be a linear motorized hydraulic actuator (4), to govern a linear remote actuator (8); or a rotary motorized hydraulic actuator (14), to govern a rotary remote actuator (15). It comprises a variable number of linear (4) and rotary (14) motorized hydraulic actuators, depending on the number of linear (8) and rotary (15) remote hydraulic actuators that must be actuated. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)