Resumen
Thermal conditioning and energy storage system for technical floors, which has at least one quadrangular support plate (1) arranged under the technical floor (7) of a building in which there is air circulation. In this support plate (1) there is a plurality of metal capsules (2) sealed, each housing inside a phase change material that accumulates heat when said material goes from solid phase to liquid phase and releases said heat when it goes from liquid phase to solid phase, for the use of natural heat and cold cycles to achieve adequate thermal conditioning and minimize air conditioning systems by reducing energy consumption. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)