Resumen
The present invention relates to a device for the measurement of position, rotation and pitch and yaw of a rotating shaft (1) characterized by having at least one permanent magnet (2) with magnetization in diametral direction solidly attached to said rotating shaft ( 1) and also have a first set of at least four uniaxial magnetic field sensors (3), (4), (5) and (6) and a second set of at least two sensors (7) and (9) each of said sensors (3), (4), (5), (6), (7) and (9) being fixed and separated each at a certain distance from the at least one permanent magnet (2), their radially oriented sensitive axes and the first set further characterized by the sensors being arranged in pairs on two radial axes, the two sets further characterized by being displaced axially a certain fixed distance from each other. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)